V-ZUG Australia Collections 2022 - Catalog - Page 86
2 Zug
om
V-ZUG Ltd
Planning
aid
V-ZUG Ltd
International collection
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Kitchen
appliances
V-ZUG
Ltd
J001059-R28
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Planning www.vzug.com
aid
service-support@vzug.com,
service-support@vzug.com, www.vzug.com
V-ZUG Ltd,
Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
06.06.19
service-support@vzug.com, www.vzug.com
International collection
GAS 411GS
Kitchen appliances
International
06.06.19
J001059-R28
collection
Planning
aid
Kitchen appliances
06.06.19
J001059-R28
International collection
Kitchen appliances
Flush installation with „DualDesign“
Surface-mounted installation with „DualDesign“
Induction and Gas Cooktop Accessories
J001059-R28
Planning aid
06.06.19
Induction cooktop accessories
Applies to the
article
GAS421GSAZ/GSBZ (31064)
GAS951GSAZ/GSBZ
(31072)
numbers below
GAS411GSAZ/GSBZ (31063) Ri
GAS951GSAZ/GSBZ (31072)
GAS421GSAZ/GSBZ
(31064)
1063)
GAS421GSAZ/GSBZ (31064)
GAS951GSAZ/GSBZ (31072)
897
Ri
897
GAS 411GS
3(31063)
3(31064)
GAS951GSAZ/GSBZ (31072)
GAS421GSAZ/GSBZ
384
Ri
Ri 384
84
84
Ri GAS411GSAZ/GSBZ
Ri
Ri
Y
897
Y
3106365105
Ri
897
Y 384 Y
384 Y
384 Y
Ri
Ri
Ri
4
Y
Y
Y
Y
Y Y
Y
Y
Y
Y
Y Y1
1
Y
0
1
1
50 501
5
Y 50
1
50 Y
1 Y
2
0
Y
50
1
11
≥5
0
0
1
1
5
5 50
5
1
886±
50
50
0 Ra
0 Ra
0
1.
1
590
4
1
≥5
≥5
0
≥5
≥
±
0
1
3±1
5
0
±
5
373±
88367±3±1 39 ≥
49
1. 1.5507
390±
1
50 Ra
4
0
1
5
5
4
±
1
≥
1
1
≥ ≥
0
903±
1
1
±
1
1
1.
1. ±1
1
≥5
373±
90
0±
0±
.5 07±
7
≥4 07±
≥4 0Ra
Description
4
±1
9
9
1
3
3
1
9
9
4
4 1
4
0±1
0±1
5
5 51
5 51
0
Z
.
.
≥
1 ±
1
±
60
1 Combination base kit for flush-fitting00cooktop combinations
Z
Z
≥54 Ra
≥4 07±
6
90
0
0
07
0
0
0
0
4
.
5
0
0
5
5
.
6
6 00
1
6
6
0
0
2Z Cover/chopping board for teppanyaki,
narrow
1
0
4
5
5
6
4
Z
Z
≥
≥
≥
≥
60
0
0
0
0
5
3 Premium teppanyaki plate for FullFlex induction
5
900
60 50
60
1.
60
60
1.
≥4
≥
≥4
900
900
2
600
600
600
600
≥400
≥400
2
1
900
≥400
≥400
2
6
6
0
0
0
0
600
1
≥400
≥400 Z
2
1
90 Detail
≥400
Ra
4
≥
1
0
8.5Detail
Y–Y
Y–Y
Z
-1
90
00
Ra
4
5
≥
≥
=
8.5 -10
Y–Y
Y–Y
00
=
5
R0–5
≥
=
825
=
=
D
C
Description
R0–5
T
≥90
=
T ≥90
825
=
0
8
.5 -0.5
Drawer/
8125Construction set: bridge for cooktop combinations, flush-fitting
D
C
Drawer/
T ≥90
=
≥90panel
cabinet
cabinetSide panel TSide
2 Connecting bridge, support (black)
8.5 -00
Drawer/
825
Drawer/
.5
* The required
observed!
3 Additional pan support trivet for small pans, mocca attachment
Side be
panel
cabinet clearance must
Side panel
cabinet
H63789
1021462
1037885
A
B
+1
0
8.5
+1
0
8.5
Gas cooktop accessories
Item no.
8.5
H63789
8.5
+1
0
A
+1
0
A
A
H
B
A
Item no.
A
B
A
A
A
H
S* ≥85
S* ≥85
B
B
H
S* ≥81
A
S* ≥81
H
B
3
A
H
A
A
A
B
A
B
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
GAS411GSAZ/GSBZ (31063)
1019199
1015122
Front and rear struts may be reinforced on the underside. The strut width is determined by the producer of the stone
Steel angle bonded
worktop. The minimum strut width can vary according to the property of the stone.
y be reinforced
is determined
byleft/right
the producer
of the stone
or screw mounted
2 on the
For underside.
niche widthThe
900strut
mm,width
cut-outs
in side walls
are necessary
for servicing work where the appliance
base
Steel angle bonded
trut width can vary must
according
to
the
property
of
the
stone.
be removed from below.
*
The
required
clearance
must
be
observed!
or screw mounted
required
clearance
must be observed!
cut-outs in*sideThe
walls
left/right
are necessary
for servicing work where the appliance base
elow.
Type
A Depends
on
producer
B
H
Corner radius
Ra/Ri
1 required
Front and
rear struts
be reinforced on the underside.
The strut
width is determined by the producer of the stone
* The
clearance
mustmay
be observed!
1 Front and rear struts may be reinforced on the underside. The strut
width is determined
by the
producer
worktop.
The
minimum
strut
width
can
vary
according
to
the
property
of the stone.
GAS411GSAZ/GSBZ,
mm and
≥95
mm
94 mm
0–5/1.5
mm width
A
on producer
B can vary1 according
H≥30Front
Corner
radius
Ra/Ri
rear
struts
may
becut-outs
reinforced
on the
underside.
Thenecessary
strut
is determined
by the
producer
of the stone
ofDepends
the stone worktop.
The minimum strut width
to niche
the
property
of
the
stone.
2
For
width
900
mm,
in
side
walls
left/right
are
for
servicing work
where
the appliance
base
GAS421GSAZ/GSBZ,
worktop.
The
minimum
strut
width
can
vary
according
to
the
property
of
the
stone.
must
be
removed
from
below.
≥30
mm
≥95
mm
94
mm
0–5/1.5
mm
2GAS951GSAZ/GSBZ
For niche width 900 mm, cut-outs in side walls left/right
forwidth
servicing
the in side walls left/right are necessary for servicing work where the appliance base
2 are necessary
For niche
900work
mm,where
cut-outs
appliance base must be accessible from below.
Typemust be removed from below. A Depends on producer
B
H
Corner radius Ra/Ri
C/D
A
Worktop depth
GAS411GSAZ/GSBZ,
≥175
98
5/1.5 mm
373/490
B
Required clearance for service replacement over
the entire cut-out area.
Type
A Depends≥30
on mm
producer
B mm
H mm Corner radius
Ra/Ri
C/D mm
GAS421GSAZ/GSBZ
H
Dimension from the top of the work surface
to the
underside of the gas connection
A Depends
on
GAS411GSAZ/GSBZ,
≥30
≥175Ra/Ri
mm
98 mm
5/1.5 mm
373/490 mm
Typ Corner
B
C/D
H mm Corner radius
ervice replacement
over the entire cut-out area.
Ri
radii of appliance
Ra
Outer corner radii of cut-out
producer
GAS951GSAZ/GSBZ
886/490 mm
GAS421GSAZ/GSBZ
of the work surface to the underside of the gas connection
SGAS 411GSBZ
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
Ra
Outer corner radii of cut-out≤30 mm
mm
94 mm
0–5/1,5 mm
TFlush installation
Minimum
between the cut-out in the GAS951GSAZ/GSBZ
back
any≥95
drawer
886/490 mm
A andWorktop
depth
withdistance
„DualDesign“
en the top of the work surface and any drawer
B
Required clearance for service replacement over the entire cut-out area.
GAS
411GSAZ
en the cut-out in the back and any drawer
≤30 mm
≥175
mm
373/490 mm
98 mm
5/1,5 mm
A H Worktop
depth
Surface-mounted installation with „DualDesign“
Dimension
from the top of the work surface to the underside of the gas connection
B Ri Required
clearance
for
service
replacement
over
the
entire
cut-out
area.radii of cut-out
Corner radii of appliance
Ra
Outer
corner
H S Dimension
from
the
top
of
the
work
surface
to
the
underside
of
the
gas
connection
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
RiT
Corner
radii
of
appliance
Ra
Outer
corner
radii
of cut-out
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
A Worktop depth
S
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
B Required clearance for service replacement over the entire
cut-out
area. distance between the cut-out in the back and any drawer
T
Minimum
1
be observed!
H
Ri
Ra
S
T
86
Dimension from the top of the work surface to the underside of the gas connection
Corner radii of appliance
Outer corner radii of cut-out
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
Cooktops
87
