V-ZUG Australia Collections 2022 - Catalog - Page 83
Dimensions
id
V-ZUG Ltd
J001059-R28 Planning aid
collection
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
ances
service-support@vzug.com, www.vzug.com 06.06.19
GAS 951GS
V-ZUG Ltd
Planning
aid
J001059-R28
V-ZUG Ltd
International collection
Kitchen appliances
service-support@vzug.com, www.vzug.com
06.06.19Kitchen
V-ZUG Ltd
J001059-R28
appliances
06.06.19
Planning
aid
Flush installation
with „DualDesign“
Surface-mounted installation
with „DualDesign“
V-ZUG
Ltd
J001059-R28
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Flush installation with „DualDesign“
Surface-mounted installation with „DualDesign“
Planning aid
J001059-R28
International collection
V-ZUG Ltd, Industriestrasse
CH-6302 Zug
International
collection 66,
GAS 731GK
service-support@vzug.com, www.vzug.com
Kitchen appliances
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
06.06.19
J
0
H
H
H
H
H
GAS731
Ri
H
H
H
H
H
H
H
H
5
1.
A
A
≥4
A
A
A
+1
0
A
A
600
+1
0
A
S* ≥85
A
A
H
B8.5
+1
0
A
S* ≥81
H
B
A
Type
Worktop depth
A Depends on producer
B
H
Corner radius Ra/Ri
C/D
≥30 mm
≥95 mm
84 mm
0–5/1.5 mm
Steel angle bonded GAS311GKBZ, GAS321GKBZ
mGAS411GSAZ/GSBZ,
strut width can vary according to the property
the stone.
≥30ofmm
≥175 mm
98 mm
5/1.5 mm
373/490 mm
must be observed!
cut-out
area.
B
Required clearance fororservice
replacement over the
entire cut-outGAS321GKBZ
area.* The required clearance
screw
mounted
GAS311GKBZ,
≥30
mm
≥175
mm
88
mm
5/1.5
mm
270/490 mm
mm,
cut-outs *
in side
walls
left/right
are necessary
for observed!
servicing work where the appliance base
GAS421GSAZ/GSBZ
The
required
clearance
must be
GAS731GKBZ
of the gas connection
H
Dimension from the top of the work surface to the underside of the gas connection
m below.
*
The
required
clearance
must
be
observed!
* The required clearance must be observed!
GAS731GKBZ
680/490 mm
erGAS951GSAZ/GSBZ
corner radii of cut-out
886/490
Ri by the
Corner
radii mm
of appliance
Ra
Outer
1 Front and rear struts may be reinforced on the underside. The strut width is determined
producer
A
Worktop
depthcorner radii of cut-out
any drawer
A Depends on producer
B
H
Corner
Ra/Ri
1 radius
Front
and rearSstruts may
be
reinforced
on
the
underside.
The
strut
width
is
determined
by
the
producer
of
the
stone
A Depends on producer
Minimum distance between the top of the B
work surface
andclearance
any drawer
for service replacement over the entire cut-out area.Type
of the stone worktop. The minimum strut width can vary according to the
property
the stone.
A
Worktop depth
A
Worktop depth
drawer
Theof
minimum
strut width
can varybetween
accordingthe
to cut-out
the property
of back
theRequired
stone.
T
Minimum
distance
in H
the
and any drawer
≥30service
mm replacement over
≥95 mm
94 mm area.
0–5/1.5worktop.
mm
Dimension
from
the
top
of
the
work
surface
to
the
underside
of
the
gas
connection
B
Required clearance for
the entire cut-out
GAS311GKBZ,
GAS321GKBZ
≥30 mm
B
Required
for service
2
For niche width 900 mm, cut-outs in side walls left/right are necessary for servicing
work whereclearance
the appliance
base replacement over the entire cut-out area.
2 For
width
900
mm,
cut-outs
in side
walls left/right
necessarymust
for servicing
work
where
the
H
Dimension
fromniche
the top
of the
work
surface
to the
underside
of the gasare
connection
Ri
Corner
radii of appliance
Rato theOuter
cornerofradii
of cut-out
H
Dimension
from the top of the work surface
underside
the gas
connection
be removed
from
below.
GAS731GKBZ
Ri
Corner radiiappliance
of appliance
Outer corner radii of cut-out
base must be accessible Ra
from below.
S
Minimum
distance
the top of the work surface and
drawer
Ri
Corner
radiibetween
of appliance
Ra anyOuter
corner radii of cut-out
Type
A
Depends
on
producer
B
H
Corner
radius
Ra/Ri
C/D
S
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
T
Minimum
distance
between
the cut-out
in the
back
andsurface
any drawer
S
Minimum
distance
between
the top
of the
work
and any A
drawerWorktop depth
T service
Minimum
distance
between
the cut-out
cut-out area.
in the back and any drawer
GAS411GSAZ/GSBZ,
≥30 mm
≥175 mm
98 mm
5/1.5 mm
373/490 mm
or
replacement
over
the entire
op of the work Typ
surface to the underside of the gas connection
nce
Ra
Outer corner radii of cut-out
etween the topGAS
of the
work surface and any drawer
951GSBZ
etween the cut-out
in the back and
any drawer
Surface-mounted
installation
with „DualDesign“
GAS 951GSAZ/GSBZ
Flush installation with „DualDesign“
68
A
B
H
Ri
Ra
S
T
82
A Depends on
producer
≤30 mm
≤30 mm
GAS421GSAZ/GSBZ
B
C/D
H
Corner radius Ra/Ri
T
A
B
H
Ri
S
T
68
0–5/1,5 mm
Required clearance for service replacement over the entire cut-out area.
≥175
mm from
886/490
mm to the underside
5/1,5ofmm
Dimension
the top ofmm
the work 98
surface
the gas connection
Corner radii of appliance
Ra
Outer corner radii of cut-out
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
Worktop depth
Required clearance for service replacement65over the entire cut-out area.
Dimension from the top of the work surface to the underside of the gas connection
Corner radii of appliance
Outer corner radii of cut-out
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
65
Typ
H
Ri
GAS 731GKBZ
S
Surface-mounted installation with „DualDesign“ T
GAS 731GKBZ
886/490 mm
94 mm
Flush installation with „DualDesign“
A
B
H
Ri
Ra
S
T
64
Steel angle bonded
or screw mounted
B
H
≥175 mm
88 mm
Corner ra
5/1.5
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
B A Depends
Requiredon
clearance for service replacement over the entire cut-out Corner
area. radius
GAS951GSAZ/GSBZ
≥95
mm
Worktop depth
8.5
8.5
+1
0
A
+1
0
H
A
B
50
A
HA
B
B
A
+1
0
8.5
S* ≥85
S* ≥81
H
B
1
7±
A
A
S* ≥81
A
H
B
A
B+1
8.5 0
A
A
A
S* ≥85
A
A
8.5
H
A
A B
S* ≥85
+1
0
B
A
A
B
A
H
H
H
H
H
H
H
H
Planning Applies
aid to the article
SBZ (31064)
GAS951GSAZ/GSBZ (31072)
Applies to the article
International collection
GAS411GSAZ/GSBZ (31063)
GAS951GSAZ/GSBZ (31072)
GAS421GSAZ/GSBZ (31064)
service-support@vzug.com, www.vzug.com
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66,
CH-6302 Zug
International
collection
Ri
06.06.19
Kitchen appliances
numbers
below
numbers
below
service-support@vzug.com, www.vzug.com
Ri
897
897 GAS311GKBZ (31073)
GAS311GKBZ (31073)
GAS321GKBZ
(31074)
GAS731GKBZ (31075)
Kitchen
appliances
GAS321GKBZ
(31074)
GAS731GKBZ
(31075)
3
3
Ri
Ri
8
8
4
4
384
Y
281951GS
281Ri
281 Ri
281
GAS 731GK
GAS
Planning
aid
Ri
Ri
Ri
Y
Ri
Y
Y J001059-R28
V-ZUG Ltd
Planning aid
H-6302 ZugY
International collection
6
6
J001059-R28
9
91
Y
Y
Y
1
3107565305
3107265505
Y
Y
zug.com
Y
V-ZUG Ltd, Industriestrasse
66, CH-6302 Zug
Y
International
collection
06.06.19
Kitchen appliances
Y
Y
service-support@vzug.com, www.vzug.com
1
1
Y
GAS311GKBZ06.06.19
(31073) Y
GAS321GKBZY(31074)
GAS731GKBZ (31075)
Kitchen
appliances
0
0
Y
5
5
1
1
1
GAS311GKBZ (31073)
GAS321GKBZ (31074)
281
281 Y
Y
50
50
Y
Ri
Ri Y
Ri
50
0
1
1
1
1
281 6
281
≥5
50
50
50
50
Ri
Ri
5
9
.
1
Y
1
886±
Y
4
a
1
9
≥
1
03±1
Y
1
Y Y
0 GAS421GSAZ/GSBZ
Z (31063)
(31064)
GAS951GSAZ/GSBZ
1
0±
.5 (31072)
Y5
7±
≥5
01
373±
3Ri
GAS411GSAZ/GSBZ (31063)
GAS951GSAZ/GSBZ
(31072)
GAS421GSAZ/GSBZ (31064)
90±1
50
.
49 390±1
41 50
5 1
Y 1.5 5
1.5 1
Y
.
1
≥
Y
897
41 7±
41 7±
≥4 501 89
≥4 501
Ri
Y
384
384
384 ≥ 50
38≥4 50
Ri
Ri
Ri
Z 7
Z
5 1
1
Ra
Z
0
0
0
0
1. 50
Y
5
0 Ra
50
5
5
Ra
0
4
Y
Z
Z
≥
0
≥6
≥
6
≥
1
1
Y
Y
0
0
5Y
0
01
5 Y
7±
7±
1.
Y
60
60
1.
60
697±5
Y
Y
50 680±1
50
≥Y4
≥4 Y
1
1
5
1
.
.5
Y
±
1
1 0±
4±11 0
41
900
1
287±
287±
1
1
±11
90
50
5049
0
0
0
≥
≥
0
0
7
0
4
0
0
1
1
5
5
5
5
Ra
Ra
5
5
0
Z
Z
≥5
≥5
900
50 ≥
49 50
60
60
1.
1.
≥5
270±
0
600
600
0
≥4 Ra
≥427.50±1
2
0
0
1
1
1
8
Z
0
680±
86±1 2
6
6
1
Ra
0
0
≥400
±
1
1
1
1 ≥4000
7±
≥5
903±
57
≥4 ±11
≥5
≥5
0±
1
0±
50 0
510. ±1
50
5 90 7±
≥5
373±
373±
0
9
.
9
4
≥
1
1 4 50
390±
390±
4
1
1 Detail Z 4
≥ 90
60
60
0
.5
.5
1
1
≥4
Ra
287±
287±
4
275
275
±1
41 7±1
41 7±1
0
0
49
1
1
2
2
0
5
5
≥
≥
≥
0
0
7
7
0
.
.
0
0
9Y – Y
0 0
0
±
±
0
6
60
0
8
0
Ra
1
1
1
1
Ra
.
5
4
5
5
6
0
Z
6
-1
Y
4
4
0
0
0
0
6
6
2
2
0
≥
≥ 0
00
00
75
75
6
Z
Z
≥5
≥5
≥5
60
=
5
0
0
0
0
0
5
Detail ≥Z Ra
.5
1.
60 50
60
.5
60
60
1
60
4
=
≥
R0–5
41
≥
≥4
Y–Y
≥
825
=
900
8.5 -10
275
275
Y–Y
D
C
600
275
275
=
T ≥90
900
T ≥90
0
8
.5 -0.5
2
600
825600
Drawer/
600
≥400
≥400
2
1
panel
cabinet
R0–5
Detail Z Ra
Side panel
≥Side
400
Y
–
Y
Y–Y
1
D
T ≥90
C
0
0
8
Detail
Z
.5 -1
9
Ra
T ≥90
Drawer/
≥4
8.5 -00
8.5 -10
Y – Y of the stone
he strut width is determined by the producer
Y–Y
Drawer/
0
Side
panel
cabinet
.5
0
Steel angle bonded
property of the stone.
=
Side≥5panel
cabinet
or screw mounted
R0–5
necessary for servicing work where the appliance base
=
R0–5
T
≥90
* The required clearance must be observed!
D
T ≥90
C
* The required clearance must be observed!
825
=
Drawer/
D
C
Drawer/
0
8
1
Front
and
rear
struts
may
be
reinforced
on
the
underside.
The
strut
width
is
determined
by
the
producer
of
the
stone
.
T ≥90radius Ra/Ri
5 -0.5
Type
A Depends on producer =
B
H
Corner
radius Ra/Ri
T ≥90
ducer
B
H
Corner
Side
panel
cabinet
Seitenwand
Side
panel
cabinet
Seitenwand
8.5 -00
Steel angle bonded
worktop. The minimum
Drawer/ strut width can vary according to the property of the stone.
825
Drawer/
.5
≥95
mm
94
mm
0–5/1.5
mm
or
screw
mounted
GAS311GKBZ,
≥30 mm
mm
84 mm
0–5/1.5 mm
Side
panel
2
For niche width cabinet
900 mm, cut-outs in
side
walls left/right are necessary for servicing workcabinet
where the appliance
base
Side
panelGAS321GKBZ
* The required
clearance must ≥95
be observed!
must be removed from below.
*
The
required
clearance
must
be
observed!
GAS731GKBZ
ust be observed!
Type
A Depends on producer
B
H
Corner radius Ra/Ri
Typebe reinforced on the underside.AThe
Depends
on producer
H the stone
Corner radius Ra/Ri
C/D
may
strut width
is determined by B
the producer of
H
Dimension from the Btop of the workC/D
surface to the underside
of the gas connection
producer
Ra/Ri
Corner radii of appliance
Outer corner radii of cut-out
Ra
Minimum
between
and any drawer
≤30
mm distance
≥95
mm the top of the work surface
84 mm
0–5/1,5 mm
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
≤30 mm
≥175 mm
680/490 mm
88 mm
5/1,5 mm
Worktop depth
Required clearance for service replacement over the entire cut-out area.
Dimension from the top of the work surface to the underside of the gas connection
Corner radii of appliance
Outer corner radii of cut-out
Minimum distance between the top of the work surface and any drawer
Minimum distance between the cut-out in the back and any drawer
67
Cooktops
83
